_mw¥qcnð {]uVnbpsS
tKm]pcambn bp_n knän
_mw¥qÀ: _mw¥qcnsâ lrZb`mK¯v {]uVnbpsS tKm]pcambn bp_n knän Hcp§póp. hnäðaey tdmUnð 13 G¡À Øe¯mWv bp_n {Kq¸pw {]ÌoPv {Kq¸pw tNÀóv Cu dos«bnð e£zdn kap¨bsamcp¡póXv. 150 tImSnbpsS ]²XnbmWnXv.
55:45 A\p]mX¯nemWv bp_n {Kq¸v sNbÀam³ hnPbv aeybpw {]ÌoPv {Kq¸v sNbÀam³ CÀ^m³ dkm¡pw Cu kwbpà kwcw`¯n\v [mcWbmbXv. 22 tImSn hneaXn¡pó ]¯v G¡À Øew CXn\mbn \ðInbXv bp_n {Kq¸mWv. F«pe£w NXpc{i ASn hnkvXrXnbnemWv {]ÌoPv {Kq¸v Cu _rl¯mb sI«nSw \nÀan¡póXv.
I®ôn¸n¡pó \KcImgvNbmbn amdpó bp_n {Kq¸v knän¡v cv Iqä³ ShdpIfpv. Hóv 19 \nebpw atäXv 17 \nebpamWv. Hm^okv tImw¹kv DÄs¡mÅpó 17 \ne ShdnemWv bp_n {Kq¸nsâ tImÀ]tdäv Hm^okv {]hÀ¯n¡pI. 128 aoäÀ DbcapÅ Cu sI«nSw Izmemew]qcnse s]t{SmWmkv ShdpIfpsS amXrIbnemsWóv CÀ^m³ dkm¡v ]dªp. e£zdnamÄ DÄs¡mÅpó Cu dos«bnð tI{µw temtIm¯c tjm¸nwKv A\p`hw {]Zm\w sN¿pw.
saUntämdnb³ hmkvXpinev] amXrIbnemWv CXv cq]Ið]\ sNbvXncn¡póXv. Hm^okv tImw¹Ivkpw dos«bnð tI{µ§fpw e£zdn kÀhokv A¸mÀ«vsaâpIfpw DÄs¡mÅpó Cu sI«nS kap¨bw sFSn XeØm\¯v Gähpw XesbSp¸pÅXmbncn¡pw. 218 bqWnäpIfpÅ kÀhokv A¸mÀ«vsaânsâ apIfnð slen]mUpapv. dtÌmdâv, ^pUvtImÀ«v, slð¯v ¢_v, It^IÄ, Bw^n XntbäÀ Fónhbpw bp_n knänbpsS \nehmcapbÀ¯pw. 1100 ImdpIÄ¡v ]mÀ¡v sN¿m\pÅ kuIcyapv.
tdmfIvkv, HtaK, s^³Un, tamv XpS§nb A´ÀtZiob {_m³UpIfpsS dos«bnð tI{µ§Ä CXnsâ s]cpa DbÀ¯psaómWv IcpXpóXv. _mw¥qcnð CâÀ\mjWð FIvkv]ocnb³kv FómWv hnPbv aey CXns\ hntijn¸n¡póXv. 16 kv{Io³ aÄ«n¹Ivkpw bp_n knänbnð {]Xo£n¡pópv. FwPn tdmUnð\nóv 600 aoäÀ am{Xw AIsebmWv Cu hnkvabw. _mw¥qcnse I®mb Øe§fpw Øm]\§fpsañmw bp_n knän¡v NpäpamWv.
aZykm{amPyhpw hnam\¡¼\nbpw ssIbnsemXp¡pó aey _mw¥qcnð Xsâ ]pXnb BØm\w XoÀ¡pt¼mÄ AXpw BtKmf{]ikvXamIpIbmWv. Sn¸pkpð¯msâ hmÄ tImSnIÄ apS¡n hntZi¯p\nóv tee¯nð kz´am¡nbXpt]mse Xsâ [mcmfn¯¯n\v tNÀsómcp Hm^okpw hoSpw ]WnIgn¸n¡pIbmWv At±lw. A´ÀtZiob \nehmcapÅ tjm¸nwKv hnkvabsamcp¡pótXmsS AXv temIkômcnItfbpw BIÀjn¡pw. \hw_dnð dos«bnð tImw¹IvkpIÄ {]hÀ¯\kÖamIpw. ASp¯ amÀt¨msS bp_n knänbpsS \nÀamWw ]qÀ¯nbmhpw. sFSn \Kc¯nse ImgvNIfnð Hómbn CXv Ct¸mÄXsó amdn¡gnªp.

Bi¦bpsS \ngenð
sFSn I¼\nIfpw
apwss_: Atacn¡sb ]nSnIqSnb km¼¯nI {]XnkÔn C´y³ sFSn I¼\nIÄ¡q I\¯ Xncn¨SnbmIpw. \S¸p km¼¯nI hÀjw cmw ]mZ¯nð anI¨ {]IS\w ImgvNhbv¡m\mIpsaó {]Xo£ \ne\nðs¡bmWv Ccp«Snbmbn ISóphóXv. CtXmsS _m¦n§v, C³jpd³kv, tkh\ taJeIfnð ]pXnb IcmdpIÄ e`n¡m³ sFSn I¼\nIÄ¡q km[yX IpdªXmbn hnZKv[À hnebncp¯póp.
C´ybnse h³InS sFSn I¼\nIÄ¡q {]XnhÀjw 500þ700 tImSn cq]bpsS ]pdwtPmen IcmÀ bpFknse team³ {_tZgvkv tlmÄUn§v \ðIpóXmbmWv IW¡v. IqSmsX 14 tkh\ZmXm¡fpambpw klIcn¨p {]hÀ¯n¡pópv. Nne sFSn I¼\nIfnð \nt£]hpw \S¯nbn«pv. CXp hnägn¡ptam Fópw hyàambn«nñ
apwss_bnse teamsâ {][m\ bqWnänse GXmv 1500 sXmgnemfnIÄ¡q ]ncn¨phnSð t\m«okpw \ðIn¡gnªp.
bpFknse dos«bnð t{_m¡tdPv taJebnð {]hÀ¯n¡pó sadnð enôv B³Uv I¼\nsb _m¦v Hm^v Atacn¡ GsäSp¡póXpw \nch[n sFSn I¼\nIsf {]XnkÔnbnem¡pw. sFSn, _n]nH I¼\nIfpambn hnhn[ IcmdpIfnð _m¦v Hm^v Atacn¡ GÀs¸«ncpóp. GsäSp¡ð ]qÀ¯nbmhpótXmsS ]pXnb IcmdpIfpw e`n¡mXmhpw. Bdp apXð H³]Xp amk¯n\Iw CXnsâ {]XymLmXw t\cn«p XpS§psaópw Nqn¡m«póp.
IqSmsX Atacn¡bnðCXp XncsªSp¸p hÀjw IqSnbmbXn\mð Icmdnð GÀs¸« I¼\nIfpambpÅ km¼¯nI _m[yX XoÀ¡póXn\pw bpFkv I¼\nIÄ ImeXmakw hcp¯ntb¡pw. C´ybnse sFSn I¼\nIfpsS hcpam\¯nð 60% Atacn¡bnð \nómWv.

sI.Sn.Un.knbpsS Sqdnkw ]mt¡PpIÄ {SmhðamÀ«nð
Xncph\´]pcw: k]vXw_À 20 apXð 23 hsc sIm¨nbnð \S¡pó tIcf {Smhð amÀ«nð sI.Sn.Un.knbpsS ]pXnb Sqdnkw ]mt¡PpIÄ AhXcn¸n¡psaóv sNbÀam³ sNdnbm³ ^nen¸v Adnbn¨p.
tIcf¯nse {]apJ Sqdnkw tI{µ§Ä kµÀin¡póXn\v hyXykvX km¼¯nI Xe¯nepÅ hntZikztZi SqdnÌpIÄ¡mbn {]tXyIw Sqdnkw ]mt¡PpIÄ X¿mdm¡nbn«pv. SqÀ Hm¸tdäÀamÀ¡pw hyànIÄ¡pw sI.Sn.Un.knbpsS Xncph\´]pc¯pÅ sk³{Sð dnkÀthj³ aptJ\ ]mt¡Pv _p¡nMv \S¯mw. sldntäPv \nehmcapÅ akvIäv (Xncph\´]pcw), te¡v ]mekv (tX¡Sn), t_mÄKm«n ]mekv (sIm¨n) Fónhtbbpw kap{Z (tImhfw), hm«À kvtI]vkv (IpacIw), BcWy \nhmkv (tX¡Sn), So Iun (aqómÀ) Fónh tbbpw DÄs¡mÅn¨pÅXmWv Aôp apXð F«p Znhkwhsc \op\nð¡pó {]oanbw ]mt¡Pv.
]mt¡Pv Sqdnsâ `mKambn tIcf¯nse ¯pó SqdnÌpIÄ¡v bm{Xm Xmak kuIcy§Ä¡p ]pdsa sI.Sn.Un.knbpsS 15 tam«ð BcmapIfnepw `£W¯n\pw eLp hn{ia¯n\pw kuIcyapm¡p saópw sNbÀam³ Adnbn¨p.

D¯ctIcf¯nsâ hnIk\ kz]v\§Ä bmYmÀYyam¡m³ ImkÀtImSv In³{^
ImkÀtImSv: D¯ctIcf¯nsâ hyhkmb kz]v\w ImkÀtImSv In³{^bneqsS bmYmÀYyamIpóp. lnµpØm³ Fbvtdmt\m«nIvkv enanäUv (F¨vFFð) HF³Pnknbpw XneI¡pdnbmb ImkÀtImSv In³{^bnð sNdpXpw hepXpamb 46 hyhkmb kwcw`§Ä¡mWv {]hÀ¯\m\paXn \ðInbn«pÅXv.
ImkÀtImSn\Sp¯v koXmwtKmfnbnemWv In³{^ ]mÀ¡v. BsI 277 G¡À `qanbmWv ChnsS GsäSp¯n«pÅXv. 15 bqWnäpIÄ {]hÀ¯\w XpS§n¡gnªp. sam¯w 350 tImSn cq]bpsS ]²XnIfmWv hn`mh\w sNbvXn«pÅXv.
s]mXptaJem Øm]\§fnð "\hcXv\' Øm\apÅ lnµpØm³ FbÀt\m«nIvkv enanäUv bqWnänsâ inemØm]\w HmKÌv 23þ\v {]Xntcm[a{´n F.sI.BâWn \nÀhln¨p. 200 tImSn cq] apXðapS¡n bp²hnam\§Ä¡mhiyamb AXym[p\nI CeIvt{SmWnIvkv D]IcW§fmWv ChnsS \nÀan¡pI. cphÀj¯n\pÅnð {]hÀ¯\w XpS§pw. HF³Pnkn \mev G¡À Øe¯v s]t{SmÄ, Uokð, ^ÀWkv Hmbnð FónhbpsS Unt¸mIfmWv {]hÀ¯n¡póXv. 10 tImSn cq]bmWv \nt£]w.
cv {Kmss\äv bqWnäpIÄ, Hmt«mamänIv d_À amäv bqWnäv, `£ykwkvIcW bqWnäv, sFkv{Iow bqWnäv, ]hÀtem¬{Sn bqWnäv, CâÀtem¡v bqWnäv, ]mft¹äv, IbÀ, shðUnwKv B³Uv CeIvt{Säv bqWnäv FónhbmWv {]hÀ¯\w XpS§nbhbnð ap³\ncbnð. sIm¨nbnse FhÀÌmÀ C´ym Bt{Km C³Ukv{Soknsâ 10 tImSntbmfw cq] \nt£]w {]Xo£n¡pó ]mtambnð þ ]cp¯nsb® kwkvIcW bqWnäv, 40 e£w cq] apXðapS¡n {]Xo£n¡pó d_À, Hmt«msamss_ð ^vtfmÀ bqWnäv, ImkÀtImSv shð^näv t]mfntagvknsâ 50 e£¯nsâ sNcp¸v \nÀamW I¼\n, awKem]pcs¯ amwKvfqÀ dnss^\dn B³Uv s]t{SmsIan¡ðkv cptImSn cq] sNehnð \nÀan¡pó bqWnäv, shÅ knaâv \nÀamWime, {Kmss\äv kwkvIcWtI{µw XpS§nbhbv¡v In³{^bnð Øew A\phZn¨n«pv.
G¡dn\v 2.88 e£w cq] ]m«¯n\v 90 hÀjt¯¡mWv hyhkmbnIÄ¡v Øew A\phZn¨Xv. GXpXcw hyhkmbw XpS§m³ Bhiyamb kuIcyhpw In³{^bnepv. tdmUv, shÅw, sshZypXn, sXcphphnf¡v XpS§nb ASnØm\ kuIcy§Ä t\cs¯Xsó Hcp¡nbncpóp.
ISp¯ th\enepw Pee`yX Dd¸m¡m³ aqóp Ipgð¡nWdpIÄ \nÀan¨n«pv. Hóce£w enäÀ kw`cWtijnbpÅ Iqä³ Sm¦pw agshÅ kw`cWnbpw kÖam¡n. 250 sIhnbpsS Bdv {Sm³kvt^mÀadpIfmWv Øm]n¨n«pÅXv.
GIPmeI kwhn[m\hpw In³{^ ]mÀ¡nepv. sshZypXn IW£\v Bhiyamb ]hÀ Atemt¡j³ AS¡apÅ kuIcyw In³{^ A[nIrXÀ Xsó ChÀ¡v sImSp¡pw. aen\oIcW \nb{´W t_mÀUv, ^mIvSdokv B³Uv t_mbntegvkv \S]Sn{Ia§Ä, hmäv {]iv\§Ä Fónhsbñmw BZyhÀjw GIPmeIw hgn \nÀhln¡pw.
koXmwtKmfnbnð\nóv 50 IntemaoäÀ AIsebmWv awKem]pcw. hnam\¯mhfhpw XpdapJhpw Nc¡p hmKWpIfpw \nÀ¯nbnSm³ kuIcyapÅ Ip¼f, ImkÀtImSv sdbnðth tÌj\pIÄ 12 Intemaoädn\I¯mWv.

C´ybpsS Cs¡mñs¯ hfÀ¨
Ggp iXam\w : F.Un._n.
\yqUðln: \S¸p km¼¯nI hÀjw C´y 7.4 iXam\w km¼¯nI hfÀ¨tb ssIhcn¡m\nSbp Åqshóv Gjyð hnIk\ _m¦v (F.Un._n.) kqNn¸n¨p.
t\ct¯ F«p iXam\saóp IW¡m¡nbXv Xncp¯ns¡mmWv F.Un._n.bpsS ]pXnb {]hN\w. BtKmf km¼¯nI {]XnkÔnbpw aäp LSI§fpw IW¯nseSp¯mWv Cu Xncp¯v.
\S¸phÀjs¯ icmicn ]Ws¸cp¸w 4.5 iXam\ambncn¡psaómWv t\ct¯ {]hNn¨ncpó sX¦nepw 11.5 iXam\saómWv Ct¸mÄ IW¡m¡póXv. ASp¯ km¼¯nI hÀjs¯ km¼¯nI hfÀ¨ Ggp iXam\ambncn¡psaópw F.Un._n.bpsS ]pXnb dnt¸mÀ«nð {]hNn¡póp.

[\ImcytaJebnð
Npgens¡mSp¦mäv
Atacn¡³ kvIm³ äokosbw
A\nhmcyambXp kw`hn¨p. ]nSn¨p \nð¡m\pw \ndp¯m\papff {ia§sfñmw ]cmPbs¸«p. Iq«amb Hcp ]cmPbw.
sk]väw_À ]Xn\ôv Xn¦fmgvNbnte¡v hmÄ kv{Soäv DWÀóXv sR«n¡pó hnhc§Ä tI«psImmWv.
team³ {_tZgvkv ]m¸ÀlÀPn ^bð sN¿póp.
sadnð enôns\ _m¦v Hm^v Atacn¡ GsäSp¡póp.
Atacn¡³ C³jpd³kv {Kq¸v (FsFPn) henb \nt£]IcpsSbpw s^Udð dnkÀhv t_mÀUnsâbpw ap¼nð ASnb´c klmb¯n\p `n£m]m{Xhpambn \nð¡póp.
hmjnwKvS¬ ayqNzð ASnb´cambn aqe[\w tXSpóp.
XoÀónñ IYIÄ, F¦nepw Xð¡mew ChnsS \ndp¯mw.
BtKmf [\Imcyþkm¼¯nI hn]WnIsfbpw k¼ZvLS\Isfbpsañmw AXnKpcpXcambn _m[n¡mhpó Imcy§fmWv ad\o¡n ]pd¯phcpóXv. CXp temIsa§pw ]Scpt¼mÄ Fs´ñmw DmIpsaóXv Nn´n¡m³ t]mepw h¿. \op \nev¡pó Hcp km¼¯nIamµyw hsc {]XymLmXw sNñmw. adn¨v Nnet¸mÄ Iptd amk§Ä sImv ]cnlmcw sI¯mhpó [\ImcyþHmlcn hnjaXIfnð HXp§nsbópw hcmw.
]Xn\mep amkw ap³]v ]pd¯dnª k_v ss{]w {]XnkÔnbmWv CXnte¡p \bn¨Xv. hnthN\anñmsX \ðInb hmbv]IÄ In«m¡Sambn amdn. ]eni \nc¡v IqSnbXS¡apff ]e {]iv\§fpw \ñ hmbv]¡mscbpw IpSninI¡mcm¡n.
CXp hmbv] \ðInb Øm]\§fpsS am{Xw {]iv\añmXmbn amdn. B[p\nI [\ImcyhyhØbpsS k¦oÀWX AXnte¡p \bn¨p.
ISw \ðIpóhÀ¡v ISw BkvXnbmWtñm. B BkvXnIÄ Iq«nsI«n IS¸{Xapm¡n thsd [\ImcyØm]\§Ä¡p hnð¡póp. ISw Xncn¨pIn«pt¼mÄ Cu IS¸{X¯nsâ ]enibpw apXepw Xncn¨p sImSp¡póp. C¯cw IS¸{X§Ä B[mcam¡n B [\Imcy Øm]\§Ä thsd IS¸{X§Ä Cd¡pw.
CXns\m¸w [\Imcy Øm]\§Ä kz´\nebnepw IS¸{Xand¡n ]Wapm¡pw. Øm]\¯sâ IW¡v `{ZamsWópw _nkn\kv hfcpóXmsWópw th{X BkvXn sDópw Imð _m¦pIfpw C³jzd³kv I¼\nIfpw tI{µ_m¦pIfpsams¡ B IS¸{X§Ä hm§n ]Ww \ðIpw.
CXn\nsS C¯cw [\ImcyØm]\§Ä thsd ]eXcw sUdnthäohv hym]mc§fnepw IcmdpIfnepw GÀs¸Spw. hntZi\mWyhn\nab \nc¡ns\ B[mcam¡nbpapffhbmWp km[mcWw.
[\ImcyØm]\§Ä ]eÀ¡pw Pmayhpw \nev¡pw. hmbv]bv¡pw ]enibv¡psams¡ s{IUnäv Unt^mÄ«v kzm¸pIÄ Fódnbs¸Spó Ch Fñmw `{Zambn \Sómð FñmhÀ¡pw t\«amWv. Bsc¦nepw _m[yX ]men¨nse¦nð Kmcân \nð¡pó Øm]\¯n\p hcpó _m[yX AXn`oaamWv.
k_v ss{]apw Añm¯Xpamb hmbv]IfpsS Xncn¨Shv apS§n IpSpinI hót¸mÄ AsXmcp sNbn³ dnbm£\mbn. IpSninI hót¸mÄ ISw B[mcam¡nbpff IS¸{X¯nsâ aqeyw XmWp. AXp hm§n h¨hÀ¡v \jvSw. Cu IS¸{X§fpw aäpw BkvXnIfmbn ]nSn¨psImv thsd IS¸{X§fnd¡nb [\Imcy Øm]\§Ä¡pw {]iv\ambn. ssIbnse BkvXnbpsS hne XmWt¸mÄ ]pXnb aqe[\w sImphóv BkvXnbpm¡Wsaómbn. AXn\p IgnbmsX hót¸mÄ ]e sNdnb Øm]\§fpw ]nómse henb Øm]\§fpw hoWSnªp
IS§Ä IpSninIbmbt¸mÄ thsdmóp kw`hn¨p. ISw hm§n ]WnXtXm hm§nbtXm Bb InS¸mS§Ä In«pó hnebv¡v hnðt¡n hóp. Asñ¦nð _m¦pImÀ ssIhis¸Sp¯n teew sNbvXp. cmbmepw ]mÀ¸nShne Ip¯t\ XmWp. CXp P\§Ä¡v FSp¡m³ ]äpó hmbv]bpsS tXmXv Ipd¨p. ]mÀ¸nSw CuSm¡n hmbv] sImSp¯ Øm]\§Ä¡v ISw \jvSamIpsaóp hóp.
CsXñmw IqSnt¨ÀómWp amk§fmbn Atacn¡³ [\ImcytaJesb Debv¡póXv. BZyw s_bÀ t̬kv Fó \nt£] _m¦v {]iv\¯nembt¸mÄ XIÀ¨ Hgnhm¡m³ bp Fkv `cWIqSw CSs]«p. 2900 tImSn tUmfÀ kÀ¡mcnð \nóp \ðIns¡mmWv s_bÀ t̬kns\ sP. ]n. tamÀK³ tNbvknsâ ssIbnð Gev]n¨Xv.
]nóoSv C³UnamIv Fó _m¦v XIÀót¸mÄ Kh¬saânsâ \nt£]C³jzd³kv tImÀ]tdj³ AXns\ GsäSp¯p. `h\hmbv]m cwKs¯ {]apJcmbncpó I¬{SnsshUv XIcpsaómbt¸mÄ _m¦v Hm^v Atacn¡ AXns\ hm§n. `h\hmbv]IfpsS ]p\Àhmbv]mØm]\§fmb ^m\n tabpw s{^Uo am¡pw XIÀ¨bpsS h¡nembt¸mÄ kÀ¡mÀ Ahsb GsäSp¯p. Ahsb \ne\ndp¯m³ 15000 tImSn tUmfÀ hsc apS¡m³ Kh¬saân\v tIm¬{Kknsâ A\phmZapffXnsâ _e¯nemWv GsäSp¡ð \S¯nbXv.
]t£ IgnªbmgvN team³ {_tZgvknsâbpw sadnð enônsâbpw Imcyw hót¸mÄ {Sjdn sk{I«dn slân t]mÄk¬ ssIaeÀ¯n. Kh¬saâv ]Wand¡n Bscbpw c£n¡m\nñ. It¼mfw Xsó ]cnlmcw ImWWsaómbn t]mÄk¬. s_bÀ t̬kns\ XIcmsX asämcp I¼\nsbs¡mv hm§n¸n¨t¸mÄ t]mÄkWv \ymbapmbncpóp: "Hcp {]apJ \nt£]_m¦v XIcpóXv It¼mf¯nð A\mhiyamb `oXn ]c¯n tImfnf¡w Dm¡pw. AsXmgnhm¡Ww."
s_bÀ t̬knt\¡mÄ henb aqóp Øm]\§fpsS Imcyw It¼mf¯n\p hnSpt¼mÄ t]mÄk¬ Hcp henb dnkvImWv FSp¡póXv. Atacn¡bnse \memas¯ henb \nt£]_m¦mWv XIcpóXv. 61300 tImSn tUmfdnsâ _m[yXIÄ I¼\n¡pv. Atacn¡³ Ncn{X¯nse Gähpw henb ]m¸À lÀPnbmWv teamtâXv.
CtXmsSm¸amWv Atacn¡bnse Gähpw henb t{_m¡tdPpw ap³\nc \nt£] _m¦pw shð¯v amt\Pvsaâv Øm]\hpamb sadnð enônsâ XIÀ¨.
Gähpw henb C³jzd³kv I¼\nbmb FsFPnbpw XIÀ¨bpsS h¡nemWv. Cu I¼\nIfpsS XIÀ¨sImv It¼mf¯n\pmIpó {]iv\§Ä \nb{´W hnt[bamIpsaómtWm t]mÄk¬ IcpXpóXv? Ignª Iptd amk§fnð FSp¯ \S]SnIÄ team³ Npgen¡mäns\ AXnPohn¡m\pff Icp¯v It¼mf¯n\p \ðInbn«spómIpw t]mÄksâ [mcW.
t]mÄk¬ hnUvVntbm {Im´ZÀintbm Fóp Ncn{Xw hn[nsbgpXs«.
]t£ {lkzImemSnØm\¯nð FñmhÀ¡pw Imcyw hyàambn þ [\ImcytaJebnð Hcp s]mfn¨Sp¡ð \S¡pw. Iptd ZiI§fmbn hfÀóp hó ]e {]hWXIfpw C\n XpSÀópsImpt]mIm³ ]änñ. IqSpXð IÀi\amb taðt\m«þ\nb{´W kwhn[m\§Ä IqSntb Xocq.
tSm¡ntbm apXð \yqtbmÀ¡v hsc [\Imcy hn]WnIfpw Hmlcn hn]WnIfpw Ip¯t\ CSnbpIbmbncpóp. k_v ss{]ans\ XpSÀómcw`n¨ tImfnf¡§fpsS Cu ]pXnb A[ymbw {]iv\§Ä C\nbptasd¡mew XpScpsaómWp kqNn¸n¡póXv. Hcp ]t£ ASp¯ L«amIpt¼mÄ Xm³ Itkcbnð DmInñ Fó Dd¸psImmImw t]mÄk¬ ssIhn«Ifn \S¯póXv.